Hírek : Szerencsétlen végkimenetel egy nagy küzdelem után |
Szerencsétlen végkimenetel egy nagy küzdelem után
Csaba forditása 2006.01.01. 16:59
Bajnokok Ligája visszatekintés 1.rész
Szerencsétlen végkimenetel egy nagy küzdelem után.
A Bayern München a 2001.évben megnyert Bajnokok Ligája győzelme óta,átengedte a többi klubnak a helyét.A 2002-2003-as idény mélypont volt a "bajoroknak",de azóta fokozatosan javulnak,évről-évre továbbmenetelnek és kezdik visszaszerezni a "királyi osztályban" is a tekintélyüket.Ez a 2005.visszatekintés,amelyben a Bajnokok Ligája kerül nagyító alá,ezt a pozitív tendenciát erősíti.
A "bőrnadrágosok" számára a 2005.év a Bajnokok Ligájában a legjobb 16 között,február 23-án az Arsenal ellen kezdődött.Felix Magath tanítványai az odavágón,amelyet a müncheni Olimpiai Stadionban rendeztek,felülkerekedtek az "ágyúsokon"(3-1),és két gólos előny birtokában várhatták a londoni visszavágót.A Bayern ezen az estén a sérült Michael Ballack nélkül,szinte lefocizta az angol bajnokot,és egyszerűen nem engedte a szigetországiakat kibontakozni.
A Bayern nem ijedt meg a Highburyben sem
A három gólból kettőt vállalt a perui,Claudio Pizarro(4./58.) és egyet Hasszan Szalihamidzics(65.).A "bajorok" három gólos előnye már tisztesnek bizonyult és ha Torsten Frings belövi azt az ordító helyzetét és nem az oldalhálót találja el,akkor a Bayern tulajdonképpen már csak azért ment volna Londonba,mert kötelező mind a két meccset lejátszani.Azonban nem így történt és az "ágyúsok" a hajrában teljesen váratlanul szépítettek Kolo Touré(89.) révén,nyílttá téve a továbbjutás kérdését a legjobb nyolc közé,és ezzel kialakítva a végeredményt is.
A müncheniek azonban nem ijedtek meg a Highbury poklában sem,legalább ugyanannyi helyzetet dolgoztak ki,mint az angolok és kis szerencsével akár itt is nyerhettek volna,azonban nem lehet mindig győzni.Az Arsenal végülis Thierry Henry góljával 1-0 legyőzte a Bayernt,de 3-2-es összesítéssel a németek jutottak a legjobb 8 közé."Megmutattuk egész Európának,hogy bármelyik nagy csapatot le tudjuk győzni,ha megfelelően odakoncentrálunk."-nyilatkozta a mérkőzés után Sebastian Deisler.
Drogba-trauma
De éppen a legjobb 8 közé a Chelsea ellenében,a Stamford Bridgen fogott ki rossz napot a két belsővédő,Robert Kovac és Lucio,akik egyszerűen ezen az estén nem tudták tartani Didier Drogbát.A Bayern München az odavágón ki is kapott 4-2-re,Roman Abramovics milliókért összevásárolt csapata ellen.(A müncheniek góljait Bastian Schweinsteiger és Michael Ballack szerete.)Ki tudja,mi lett volna ha a "bajoroktól" nem hiányzott volna a komplett csatársor.
Egy héttel később a visszavágóra azonban valahogy meggyógyították Roy Makaayt és Claudio Pizarrót,bár mindketten voltak még a csúcsformájuktól.A Bayern egy hatalmas hajrával ugyan diadalmaskodott a visszavágón(3-2),de 6-5-ös összesítéssel búcsúzni kényszerült az európai kupaporondtól.A müncheniek góljait Claudio Pizarro,Paolo Guerrero és Mehmet Scholl szerezték.Ez volt a Bayern utolsó Bajnokok Ligája meccse az Olimpiai Stadionban,szép győzelemmel búcsúztak,hiszen Európa egyik legerősebb gárdáját verték meg.
Búcsú a BL-től.
"Nagy a csalódás,mert egy nagy mérkőzésen buktunk el.Gólhelyzetek és a játék tekintetében is mi voltunk ma a jobbak."-veszekedett Uli Hoeness menedzser Fortunával.
Ennek ellenére a "bőrnadrágosok elégedettek lehetnek ez évi produkciójukkal.2003-ban már a csoportkörben kiestek.2004-ben a legjobb 16 között voltak kénytelenek búcsúzni,most már a legjobb nyolc közé is eljutottak.A negyeddöntő volt eddig a 2001.-es diadal óta a legjobb eredmény.A következő évben természetesen a Bayern még ennél is tovább szeretne jutni,amiben nagy segítségükre lehet az Allianz Aréna.Magath is azt nyilatkozta:"Az Allianz Arénában valószínűleg továbbmentünk volna José Mourinho csapata ellen."
|